-
مروارید طبیعی -ترجمه از فرانسه به قلم خانم شیرین -سوئیس
جمعه 13 اردیبهشتماه سال 1387 20:35
مروارید طبیعی می خواهم ستاره ها را از آسمان بچینم و آنها را درراهی جمع کنم که تو فردا کشف خواهی کرد دلم میخواهد دانه ی شنی باشم و لانه ام در میان بیابان تا کنسرت خستگی ناپذیر باد را بشنوم دلم میخواهد امواج را بیکدیگر پیوند دهم ماهیگیران را همراهی کنم شناگران را نوازش کنم ابر سپیدی خواهم شد در آسمان سنگین پرندگان...
-
شاهان و دیوانگان عطار به قلم : منوچهر احترامی
جمعه 13 اردیبهشتماه سال 1387 17:37
منبع سایت تازه های ادبی http://www.ccccc.blogfa.com شاهان و دیوانگان عطار به قلم : منوچهر احترامی منوچهر احترامی به بهانه روز بزرگداشت عطار نیشابوری، بخشی از مقاله منوچهر احترامی درباره طنز در آثار عطار را از سالنامه 1386 گلآقا برایتان انتخاب کردیم. توضیح اول اینکه مقاله بسیار بلندتر از این و شامل بخشهای «عطار و...
-
ترجمه از فرانسه اثری از پاتریسیا گونه- ترجمه خانم شیرین / سوئیس
پنجشنبه 12 اردیبهشتماه سال 1387 02:45
شادی های مفرد بلبلیست در لباس نور که آواز دل انگیزش لبریز از شادیست بالهای باد است که غبار را میزداید از دل لبریز از آرزوهای نارسم برای ترسیم راهی غرق در هوس های پر شور همانجایی که میدرخشد الماس جشمان آتش انگیزش دسته گل تازه ی اولین روز تابستان است پیغمبر لذت، جادوگر فداکاراست تا از عفت مغرورانه ی خود چشم بپوشم پروانه...
-
یازدهمین دوره جشنواره بینالمللی تئاتر دانشگاهی ایران، ارسال از
چهارشنبه 11 اردیبهشتماه سال 1387 20:52
تئاتر دانشگاهی امروز؛ بدون انگیزه، خالی از خلاقیت موضوع: فرهنگی و اجتماعی نگاهی به وضعیت تئاتر دانشگاهی به بهانه برگزاری یازدهمین دوره این جشنواره رضا آشفته یازدهمین دوره جشنواره بینالمللی تئاتر دانشگاهی ایران، ب هانهای شد تا درباره وضعیت علمی دانشکدههای تئاتر این مقاله نوشته شود. جشنواره تئاتر دانشگاهی بازتاب...
-
فروغ فرخزاد و نقد مدرنیسم-فصل فاصله/انتخاب از فرزانه شیداموضوع:ا
یکشنبه 8 اردیبهشتماه سال 1387 20:55
فروغ فرخزاد و نقد مدرنیسم-فصل فاصله/انتخاب از فرزانه شیدا موضوع: ادبی و هنری فروغ فرخزاد در میان شاعران این روزگار « شاعری شهری» است. او دردها و دغدغه های انسان شهرنشین معاصر را بیش از هر کس درک می کند و به تصویر می کشد. به این دلیل او را باید یکی از مدرن ترین و امروزی ترین شاعر معاصر در عرصه " اندیشه " و "زبان" و...
-
یک خاطره ى تلخ ؛یک قصه ى شرم آوربه قلم:محمد رضا زارع-فریاد
یکشنبه 8 اردیبهشتماه سال 1387 13:16
یک خاطره ى تلخ ؛یک قصه ى شرم آوربه قلم:محمد رضا زارع-فریاد سایت شعر نو http://shereno.com/ یک خاطره ى تلخ؛ یک قصه ى شرم آور... یک شب سرد پائیزى وقتى به خانه آمدم غم در چشمهاى صبا(۱) و مادرش موج میزد.وقتى علت را پرسیدم همسرم آهى کشید و سفره ى دلش را باز کرد: امروز من و صبا رفته بودیم نون بخریم.توى صف یه پسربچه ى ده...
-
-دمادم-خواب زدگی وادبیات
شنبه 7 اردیبهشتماه سال 1387 05:07
نویسنده ما به ازای چه چیزی نویسنده است ؟! به ازای شرح و توصیف هایی که از او می شود ؟به ازای مصاحبه هایش ؟یا از آن جدیدتر وبدیع تر ـ چیزی که تازگی ها باب شده ـ به ازای جایزه های طاق وجفت ادبی ویاعضویت در فلان کانون وانجمن.من می گویم نویسنده به ازای هیچ کدام از این ها نویسنده نیست جز اثرش . می شود با تمام موارد بالا...
-
از مرگ مولف تا قتل مولف - حمید احمدی
جمعه 6 اردیبهشتماه سال 1387 07:11
از سایت تاره های ادبی http://www.ccccc.blogfa.com/ از مرگ مولف تا قتل مولف حمید احمدی در تاریخ نظریه ادبی جدید در مورد خوانش سه رویکرد را می توان آشکارا از هم بازشناخت؛ 1- مولف محور 2- متن محور 3- خواننده محور. رویکرد چهارمی هم هست که بر تعامل میان متن و خواننده استوار است و از آن به عنوان راه میانه یاد کرده اند. هرش...
-
نگاهی به کارکرد اسطوره/در "دیداری" با هانس بلومنبرگ
چهارشنبه 4 اردیبهشتماه سال 1387 04:47
نگاهی به کارکرد اسطوره در "دیداری" با هانس بلومنبرگ رحمان افشارى: rafshari@gmx.de هانس بلومنبرگ (۱۹۹۶ - ۱۹۲۰) یکی از فیلسوفان ژرفاندیش و دشوارنویس آلمانی است. در بارهی او گفتهاند که وقتی زنده بود میتوانستی تصور کنی که مرده است و وقتی مرد میتوان تصور کرد که زنده است. سالیان درازی از عمر را خلوت گزید و در جایی...
-
فراز و نشیبهای تئاتر... موضوع:فرهنگی و اجتماعیاز آقای رضا آشفته
سهشنبه 3 اردیبهشتماه سال 1387 19:31
فراز و نشیبهای موضوع: فرهنگی و اجتماعی یک خانه پابرجا مجمع عمومی خانه تئاتر به منظور تعیین هیأت مدیره جدید چندی قبل برگزار شد و طی آن اعضای جدید معرفی شدند. همین انگیزهای شد تا به اهداف و سیاستهای خانه تئاتر یکبار دیگر و در قالب گزارشی بپردازیم. رضا آشفته روزی که ایده راهاندازی خانه تئاتر مطرح شد، چندان قابل...
-
اردیبهشتتئاتر ایران برگزار میشود؛ موضوع: از رضا آشفته
دوشنبه 2 اردیبهشتماه سال 1387 20:38
اردیبهشتتئاتر ایران برگزار میشود؛ موضوع: ادبی و هنری چیزی شبیه تئاتر - رضا آشفته اردیبهشتتئاتر ایران، از یکم تا سیام اردیبهشتماه 87 در 30 استان کشور برگزار میشود و این در حالی است که با آن یک ماه جشن تئاتر در سراسر کشور خواهیم داشت، اما خبری از اجرای عمومی و شکل بهینه تئاتر در شهرستانها نیست. به همین مناسبت...
-
؛به شیدائی: کسی ؛؛فرزانه ات ؛؛نیست؛ -سروده فرزانه شیدا
شنبه 31 فروردینماه سال 1387 19:40
؛به شیدائی: کسی ؛؛فرزانه ات ؛؛نیست؛ برودیگر مرا حرفی بلب نیست چو دل میمیرد اما... بر تو تب نیست! برو کین ساحل ما موج غمهاست مرا طوفان غم در سینه برپاست برو... حتی نمیگویم که بازآ نمیجویم ترا ...دیگر بفردا... برو دیگر نمیگیرم نشانت زخاطر میبرم آن دیدگانت مرا از اوج عشق وشور وشادی فرو بردی به قعرنامرادی مرا از آن بلندای...
-
پیوند شعری از فرزانه شیدا= ف.شیدا
شنبه 31 فروردینماه سال 1387 06:13
به پیوندی که بستم با تو و عشقت قسم خوردم بپایت باز که از دل جز دلت را من نمیخواهم و اما قظره اشکی در شروع آن جدائی ها روان شد از نگاهم یک شب و همواره بارش داشت تا امروز بجز قلبت مگر چیزی برای دل طلب کردم بجر مهرت مگر از تو چه چیزی را گرفتم در همه تکرار دیدن ها تو اما ساده و آرام چه آسان از کنارم رفتی و قلبم بیکباره...
-
خود شناسی به قلم جناب آقای اصغر ناظمی
جمعه 30 فروردینماه سال 1387 01:07
خود شناسی ......بیاییدخود را بیشتر بشناسیم..... این حقیقت وجودی ماست «نیمه ناشناخته وکشف نشده وجود انسان» که قابل تجزیه وتفکیک نیست ودچارهیچ انحراف نمی گردد ومبرای ازآلودگی هاست .سرگردان هیچ پرسش وابهامی نمی شود وآنچه را که دمادم می نگرد دنیای شگفتی وحیرت است وانسان تنها با کشف حقیقت وجودی خویشتن است که ازهرگونه...
-
غیبت همگرایی و عدم هنری بودن جشنواره هاو ضعف مضامین کنگره ها
پنجشنبه 29 فروردینماه سال 1387 20:52
غیبت همگرایی و عدم هنری بودن جشنواره هاو ضعف مضامین کنگره ها موضوع: فرهنگی و اجتماعی شعر و رمان به عنوان بازتاب های اجتماعی گسترده و به اصطلاح زیر بنای هنر های شنیداری و دیداری باید بازتاب وقایع و اتفاقات زمان حال خویش باشندو این موئلفه ی اولیه را حتی در شعر بزرگان معاصر نیز نمی توان به وفور یافت/ دنیایی که به صورت...
-
بیهوده -سروده فرزانه شیدا
پنجشنبه 29 فروردینماه سال 1387 05:35
● بیهوده چنگ میزنم بر لحظه های بودن و در بیراهه های ناتمام پرسه میزنم و زیستن را هجی میکنم قلبم داغ میکند چهر ه ام سرخ میشود و بی آنکه بدانم در خویش جان میدهم و بی آنکه بخواهم در تلاش مغموم بودن گام برمیدارم وباز ..وباز...وباز در می یابم که دلتنگم در شبهای تنهائی روزهای سکوت ف.شیدا یکشنبه ده تیرماه ۱۳۸۶ Farzaneh Sheida
-
درگذشت پروین دولت آبادی شاعر و فعال اجتماعی کودکان
پنجشنبه 29 فروردینماه سال 1387 01:54
درگذشت پروین دولت آبادی شاعر و فعال اجتماعی کودکان موضوع: فرهنگی و اجتماعی پروین دولتآبادی شاعر و فعال اجتماعی کودکان درگذشت. او که از 3 ماه پیش از آغاز سال 87 دچار شکستگی کتف و خانهنشین شده بود، از غذا خوردن بازمانده و به دلیل ضعف جسمانی شدید دچار مرگ شده است. محمدهادی محمدی، پژوهشگر و مورخ ادبیات کودک، ضمن...
-
نگاهی به زندگی و آثار لنگستن هیوزموضوع:ادبی و هنری -ازاحمد زاهدی
سهشنبه 27 فروردینماه سال 1387 23:07
نگاهی به زندگی و آثار لنگستن هیوز موضوع: ادبی و هنری مشهورترین شاعر سیاهپوست ـ به تعبیری سفیدپوستانه! _ در ایلات متحده، جیمز لنگستن هیوز، یکم فوریه ی 1902 در جابلین میسوری دیده به جهان گشود. عبارت معترضهی جملهی آغازین از آن رو بود که هیوز خود دربارهی تعبیر شاعر سیاه پوست چنین مینویسد: «یکبار، یکی از بهترین شاعران...
-
مردی از تبار باربُد
یکشنبه 25 فروردینماه سال 1387 16:13
مردی از تبار باربُد سال 2007در سراسر جهان سال مولانا نام گرفت،سال شاعری که بسیاری از هم وطنان ما او را با تصنیف ها و آواهای مردی از دیار کرمانشاه می شناختند،استاد بزرگی که نو آوریها و ابداعاتش در اجرای آوازهای ایرانی برای علاقه مندان موسیقی ایرانی شناخته شده و قابل احترام بود،و تحریر های منحصر به فردش اجرای موسیقی...
-
گرافیتی چیست ؟ | نوشته : کارن رشاد
شنبه 24 فروردینماه سال 1387 16:55
گرافیتی چیست ؟ | نوشته : کارن رشاد گرافیتی یا نفاشی دیواری به آن دسته از دیوارنوشته ها یا نقاشی هایی گفته می شود که با انگیزه ای شخصی روی در و دیوار شهر ها و اماکن عمومی کشیده می شود. این کار تقریبا در همه جای دنیا با منع قانونی مواجه است. گرافیتی با نوشته های سر دستی و یادگاری های روی دیوار متفاوت بوده و نیز مختص سن...
-
شعر از نظر من کدام است و چیست؟ (احمد زاهدى)موضوع:آموزش (شعرنو)
جمعه 23 فروردینماه سال 1387 17:15
شعر از نظر من کدام است و چیست؟ (احمد زاهدى) موضوع: آموزش (شعرنو) http://shereno.com شعر مکتوبی است که در آن انتقال احساس و عاطفه به وسیله کنار هم قرار گرفتن منظم - و نه الزاماً منظوم - کلمات ممکن باشد. به بیان سادهتر "شعر، جمع کیفی کلمات است". بنابراین وقتی مینویسیم "جمع کیفی" یک کلمه هرگز نمی تواند به عنوان شعر...
-
قصه دل/از فرزانه شیدا-موضوع:عاشقانه ها -از دفتر شعر نو
پنجشنبه 22 فروردینماه سال 1387 22:08
قصه دل/از فرزانه شیدا موضوع: عاشقانه ها پیش ترها برای دلم قصه میگفتم، همیشه وقتی که صدا ها به نفس های ممتد خواب میکشید ومن باز بیدار به لالائی نسیم در گوش گلها وبرگها وشاخه ها گوش میدادم اونوقت بود که من قصه میگفتم. وقصه هام هر شب طولانی تر میشد و رسیدن به صبح راحت تر! این شبها قصه هام توی نیمه راه گفتن جا میمونه...
-
نگاهی به زندگی و تاثیرات آندره برتون (سورآلیست)
چهارشنبه 21 فروردینماه سال 1387 21:40
موضوع:ادبی و هنری (برگرفته از سایت شعر نو): http://shereno.com/index.php?op=artist زندگی واقعی رهبر فراواقعی آندره برتون در ۱۹ فوریه ۱۸۹۶ در نورماندی فرانسه به دنیا آمد. پدرش پلیسی بوده که پس از ترک حرفه، کسب و کار کوچکی را راه انداخته بود. و مادرش خیاط زنانهدوز بود. بین سالهای 1900 تا 1914 که خانوادهی برتون در...
-
احساس شعری از فرزانه شیدا
شنبه 18 اسفندماه سال 1386 13:44
اگر توانست فر یاد زند فر یاد زد اگر چشمانش خواست بگرید، گر یست در آینه چو خود را دید گر لب تمایل به لبخند داشت لبخندی زد چو خواست دیده از خویش بر گیرد برگرفت اما نمی توان گفت اسیر نفس خویش بود که اسیران نفس بازیگران شیطانند و شادمان او اما اسیر احساس بود و غمگین گویند فرمان اشک و خنده ز ادراک ذهنی ست و دل بازیگر نقشی...
-
سه گفت و شنود با فروغ فرخزاد
جمعه 17 اسفندماه سال 1386 05:45
منبع تازه های ادبی: http://www.ccccc.blogfa.com/ فروغ فرخزاد نیما چشم مرا باز کرد و گفت ببین ( متن زیر بخشهایی از سه گفت و شنود با فروغ فرخزاد است. در این بخشها فروغ عقیده اش را درباره جایگاه نیما و شعرش، و ضرورت وزن در شعر معاصر بیان می کند.) من نیما را خیلی دیر شناختم و شاید به معنی دیگر خیلی به موقع. یعنی بعد از...
-
تمدن ...تقدیر ..عشق ..زندگی سروده ای از فرزانه شیدا
سهشنبه 14 اسفندماه سال 1386 07:26
از این واژهء بی معنای بودن سخت دلگیرم و آن اندیشه های تلخ مغزم را به سان یک کبوتر بر فراز عالم هستی چه غمگین میدهم پــــرواز و می بینم که انسان این همان پـس مانـدهء تـاریخ به اسم پـو چ و خـــالــی تـمدن سخـــت مـی بـالـد و چون آن عنــکـبوت پــیر بـه تـار چـــسب آگــــین تــــمدن وه چـ ۹ مـی چســبـد و مـــغـــرور...
-
چرا انسانهای نیک رنج میبرند؟
دوشنبه 13 اسفندماه سال 1386 03:44
چرا انسانهای نیک رنج میبرند؟ اگر عملی نا پسند و مضر انجام دهیم عکس العملی مضر و نا خوشایند دریافت میکنیم و اگر کار نیکویی انجام دهیم ثمره آن را بصورت نیکی دریافت خواهیم کرد، این قانون عمل و عکس العمل قانون کارما ( karma ) نام دارد . اولین اصل قانون کارما : اگر به افکار پاک بیاندیشید ، فردی پاک خواهید شد. اگر به بیماری...
-
بی خبر -شعری از فرزانه شیدا
یکشنبه 12 اسفندماه سال 1386 12:27
بی خبر(سوارو پیاده) ا فسردگی های مــرا یــارا بیـــاد مــــن مـــیار پای پــیاده مـــیروم امــا تو بـر اســبی ســوار آســـوده راحــت میروی اما شــکایت مــیکنی پس من چه گویم جان من از قلب دائم بیـقرار؟ ! یارا دل افـــسرده ام دارد شـــکایت بیـــشمار هرگز نشـددر اوج غـم گردد کسی با سینـه یار صــحرا به صــحرا دربــدر...
-
بررسی حقوق کودک در ایران ۱
جمعه 10 اسفندماه سال 1386 12:55
بررسی حقوق کودک در ایران ۱ نویسندگان:نسرین حسین پور و مراد برادران به نقل از سایت جامعه شناسی ایران چکیده: در این تحقیق به بررسی "حقوق کودک : با تاکید بر حقوق کودک در ایران" پرداخته شده است و سوال اساسی تحقیق این است که کودکان در ایران از چه جایگاهی برخوردارند و کنوانسیون حقوق کودک در ایران تا چه اندازه اجرا می شود؟ و...
-
برگ افتاد سروده فرزانه شیدا
چهارشنبه 8 اسفندماه سال 1386 04:27
برگ افتاد ز آغوش درخت مرغکی پر زد و بر شاخه نشست باد در برگ درختان پیچید سیب سرخی در آب در دل حوض سفید همچنان میرقصید عکس خورشید چه لغزنده بر آب در گذر بود کنارش ابری من ولی غرقه به یک برگ سفید در دامن دفتر غرقه در صحبت دائم با دل منو خودکار سیاه منو این برگ سفید منو دنیائی حرف بارش اشک مداوم بر آن لحظه ای خیره به روز...